Wie sagt man Küchenschränke auf Spanisch

Die häufigste und präzisste Übersetzung für"Küchenschränke"auf Spanisch ist:
"Gabinetes de Cocina"oder"Muebles de Cocina".

Abbauen:

1. Gabinetes de Cocina

• Gabinetes= Schränke (bezieht sich speziell auf erstellt - in Speichereinheiten).
• Kokina= Küche.
• Verwendung:Standardbegriff in Mexiko, Spanien und viel Lateinamerikas.

2. MUEBLES DE COCINA

• Muebel= Möbel/Vorrichtungen (breiterer Begriff einschließlich freistehender Stücke).
• Kokina= Küche.
• Verwendung:Auch weithin verstanden, aber impliziertalleKüchenmöbel.

Regionale Variationen:

• Alacenas(Gemeinsam in Spanien und Teilen Lateinamerikas):
  Bezieht sich speziell aufObere Wandschränkeoder Vorratsspeicher.
  Beispiel:"Quiero Alacenas Blancas"= "Ich möchte weiße obere Schränke."
• Armarios de Cocina(Spanien/Kolumbien):
  Armarios{OderMuebel).
• Reposteros(Mittelamerika/Andenregionen):
  Bezieht sich aufSchränke zur Aufbewahrung von Gerichten/Utensilien.

Beispiel Sätze:

• "Necesito Instalar Nuevos Gabinetes de Cocina."
  (Ich muss neue Küchenschränke installieren.)
• "Los Muebel de Cocina Sohn de Madera Maciza."
  (Die Küchenschränke sind massives Holz.)
• "Las Alacenas Llegan Hasta El Techo."
  (Die oberen Schränke gehen bis zur Decke.)

Pro -Tipp:

Verwenden"Gabinetes de Cocina"Für Klarheit in den meisten Spanier - Sprechregionen. Wenn diskutierenModulare/Lagerschränke, sagen:
"Gabinetes Prefabricados"(vorgefertigte Schränke) oder"Gabinetes Estándar"(Standardschränke).

ℹ️ Für Auftragnehmer oder Lieferanten geben Sie anTyp:

• Gabinetes Superiores(obere Schränke)
• Gabinetes Minderwerchen(Basisschränke)
• Isla de Cocina Con Gabinetes(Schrankinsel).